GTA4 MISSION025_Brucie02 "EASY AS CAN BE"

世の中には 登山などをするとハイになったり
マラソンとかでもハイになったりする人がいるらしいですが
こいつは 筋肉を鍛える事でハイになるんでしょうね～

で気になったんですが
あるあるなタトゥー！

背中上に”100 Man Muscle”
背中下に”人妖”
100 Man Muscleの100の意味は分かりませんが
まあ 「男の筋肉100％」みたいな事なんでしょうか？ｗ

人妖 は 日本語かと思ったら 中国語みたいですね

1人と妖怪．
2（奇異な行ないをしたり妖言を吐いて他人に害を与える人を指し）妖怪．⇒妖人 yāorén ．
3お化けじみた化粧をする女性．
4女装癖のある男性，ゲイボーイ．
– 人妖の意味 – 中国語辞書 – Weblio日中中日辞典

ふーんと思っていましたが、４のゲイってのが
やっちまった系ですねｗ

正面は胸に「我」

右腕に「爱憎分明」

爱憎
ピンインàizēng
名詞 愛憎，愛と憎しみ．
用例
这篇小说鲜明地表现了人民的爱憎。＝この小説は鮮明に人民の愛と憎しみを表わした．
爱憎鲜明・爱憎分明＝愛と憎しみの区別がはっきりしている．
– 爱憎の意味 – 中国語辞書 – Weblio日中中日辞典

これは 好き嫌いがはっきりしているという言葉のようです。

左腕に「二打六」
これはなんでしょう？？
ネットで検索してもよく分かりませんでした。
中国語であることは確かなんですが

「二打六」とは、完全無欠の数とされる「10」に対し、「8」は半端なニュアンスをもち、「8」を形成する「2」と「6」は箸にも棒にもかからない、つまりどうしようもないという意味あいで、ステータスの低い人が卑屈な言い方をするときに使います。妻に文句を言われ、しょんぼりする「二打六」の夫の姿を見ると、元気づけたくなりますね。
– 広東語の「打」 | 中国生活情報サイト「ちゃいなび」

広東語特有の使い回しなのか
よーく調べてみたら こんな記事が出ていました。

この記事でニュアンスはすごいわかったんですが
「二打六」を日本語で言うと何なんでしょね？？
意味的には「いてもいなくても良い人間」みたいな意味だと思いますが

お腹には”Mommy”?
「おかあさ～ん」 ん～～なんだか意味わかりませんｗ

こんなブルーシーの今回の依頼ですが
前回 仕留めたライルの車を持ってこいとの事。
GTA4 MISSION024_Brucie01 “SEARCH AND DELETE”
リスクはない簡単な仕事だと言っているが
勿論 そんな事はないのは 今までのシリーズで知っていますｗ

普通ならば もっと車で近づいても良いのに
少し離れた場所から徒歩でターゲットの車に向かいます。

ふと 車で近づいたらどうなっていたんだろう？と疑問ｗ

｝
想像通り 乗り込んだ瞬間に 敵の登場

ライルの車ってそんなに重要なのか？

後ろにも敵の車が！

こっから カーチェイス～。
相手はやたらと撃ってきます。

まっすぐ走ってると 撒けないので
十字路を曲がったりなんかして振りきりましょう。

必要ないかもしれませんが
私は 修理屋で綺麗にしてからガレージに持って行くことにしました。

ブルーシーの会社のガレージに入れたらミッション終了。

  
  応援して押して↑ 頂けるとランキング上がって
中の人は やる気が出まーすm(_ _)m
  さらに気が向いたら↓下記もポチリ

posted by ライトニング-GAME